Sigmund Freud (1856-1939). Une Névrose démoniaque au XVIIe siècle. Mémoires originaux (Partie appliquée). Traduit de l’allemand par Mme Edouard Marty. Traduction revue par Marie Bonaparte. A paru d’abord dans Imago, tome IX (1923) cahier I : Psychologie religieuse. In Revue Française de Psychanalyse, Paris, Octave Doin, 1927, tome I, fascicule 2, pp. 337-369. – Puis revue et modifiée, dans les Essais de psychanalyse appliquée. Paris, Gallimard, 1933. Les traductrices se sont servies du texte contenus dans le Xe volume des Gesammelte Schriften (Œuvres complètes) de Sigmund Freud, paru en 1921 à l’ « Internationaler Psychoanalytischer Verlag », Leipzig, Vienne, Zurich. Nous avons choisi de transcrire la version princeps du texte qui parut dans la Revue Française de Psychanalyse, qui reste bien différente de la En lire plus